четверг, 31 января 2019 г.

ТАЙНЫЙ ЕВРЕЙ ХРИСТОФОР КОЛУМБ



При поверхностном знакомстве с историей складывается впечатление, что Христофор Колумб был просто мореплавателем, который отправился искать морской путь в Индию и случайно открыл новый континент. Но когда мы больше узнаем о его жизни, перед нами предстаёт человек, одержимый поиском путей освобождения евреев Европы, которого рука Всевышнего привела в Новый Свет — Америку!

Был ли Колумб евреем?

15 февраля 1493 года Христофор Колумб отправил в Старый Свет сообщение об открытии новой земли, которой суждено было стать символом свободы, процветания и веротерпимости. Чтобы оценить вклад великого мореплавателя в мировую историю надо взглянуть на его жизнь в контексте того неспокойного времени.
Колумб жил в Испании во времена инквизиции, когда «анусим» («принужденные»), «конверсос», «марранос» — евреи, насильственно обращённые в христианство, но тайно сохранявшие верность иудаизму, жили в постоянном страхе ареста, пыток и смерти. Жизнь самого Колумба полна загадок, о которых спорят историки. Точно не известны ни дата, ни место его рождения. Итальянцы утверждают, что Колумб родился в Италии, а испанцы настаивают на его испанском происхождении.
Исследователи Хосе Эруго, Отеро Санчес и Николас Диас Перес пришли к выводу, что Колумб на самом деле был «тайным» евреем, а истинной целью его экспедиции было вовсе не открытие морского пути в Индию. Письма и дневники Колумба проливают свет на то, кем в действительности был великий мореплаватель. Ученый-лингвист Эстель Иризарри, проанализировав сотни писем, пришла к выводу, что родным языком Колумба был кастильский вариант испанского или ладино — диалекта, на котором говорили испанские евреи. (Ладино относился к испанскому языку, как идиш к немецкому).
Другая деталь — необычные знаки в верхнем левом углу писем Колумба сыну. Это еврейские буквы «бэт» и «hэй» — сокращение слов «бэ-эзрат а-Шем» — «с Б-жьей помощью» на иврите. Евреи, соблюдающие Традицию, по сей день в своих письмах используют эту аббревиатуру. Неудивительно, что в письме, адресованном королю и королеве таких пометок нет.
Весьма любопытно также завещание Колумба. Десятую часть своего имущества он жертвовал неимущим и учреждал специальный фонд, обеспечивающий бедных невест приданым. Это очень напоминает традиционную еврейскую благотворительность. Кроме того он распорядился передать определённую сумму некоему еврею, жившему у ворот лиссабонского гетто.
Личная печать Колумба представляла собой переплетение букв и штрихов — знак, который часто применялся при оформлении надгробий на еврейских кладбищах Испании. Перед смертью мореплаватель дал сыновьям указание использовать этот знак как семейную печать и в будущем. По мнению британского историка Сесила Рота, автора книги «История марранов», этот знак представлял собой понятную только посвященным замену «Кадиша» — иудейской поминальной молитвы. Возможно, это завуалированная инструкция сыновьям читать по отцу Кадиш.
Принято считать, что экспедицию Колумба финансировали их величества Фердинанд и Изабелла, но на самом деле деньги на предприятие дали два высокопоставленных конверсос, Луис Сантангель и Габриэль Санчес, а также знаменитый Дон Ицхак Абарбанель. Этот факт наводит на размышления: почему они были заинтересованы в экспедиции Колумба?
В своей книге «Паруса надежды» Симон Визенталь выдвигает предположение, что истинной целью путешествия Колумба было — открыть новые земли, где евреи могли бы найти убежище от гонений. Другие исследователи считают, что Колумб отправился искать более короткий путь в Индию, чтобы добыть золото на организацию Крестового Похода — отвоевать Святую Землю и восстановить Храм. Возможно, Колумб также надеялся найти десять потерянных колен Израиля, недаром он взял с собой переводчика, владевшего ивритом.
Ещё один любопытный факт: изначально отплытие экспедиции было назначено на 2 августа, но в тот год 2 августа выпало на девятое число еврейского месяца Ав — день скорби для еврейского народа. Ни один еврей не рискнёт отправиться в опасное путешествие в такой день. Случайность ли, что Колумб перенёс отплытие на 3 августа — следующий день после того, как евреям Испании было предписано покинуть страну?
При поверхностном знакомстве с историей складывается впечатление, что Христофор Колумб был просто мореплавателем, который отправился искать морской путь в Индию и случайно открыл новый континент. Но когда мы больше узнаем о его жизни, перед нами предстаёт человек, одержимый поиском путей освобождения евреев Европы, которого рука Всевышнего привела в Новый Свет — Америку!
Барбара Пенн, по материалам Aish.com

Христофор Коломб


Христофор Колумб был
Христофор Коломб —
испанский еврей.
Из журналов.

1

Вижу, как сейчас, 
 объедки да бутылки… 
В портишке, 
 известном 
 лишь кабачком, 
Коломб Христофор 
 и другие забулдыги 
сидят, 
 нахлобучив 
10  шляпы бочком. 
Христофора злят, 
 пристают к Христофору: 
«Что вы за нация? 
 Один Сион[1]
Любой португалишка 
 даст тебе фору!» 
Вконец извели Христофора — 
 и он 
покрыл 
20  дисканточком 
 щелканье пробок 
(задели 
 в еврее 
 больную струну): 
«Что вы лезете: 
 Европа да Европа! 
Возьму 
 и открою другую 
 страну». 
Дивятся приятели: 
30  "Что с Коломбом? 
Вина не пьет, 
 не ходит гулять. 
Надо смотреть — 
 не вывихнул ум бы. 
Всю ночь сидит, 
 раздвигает циркуля». 

2

Мертвая хватка в молодом еврее;
думает, 
 не ест, 
40  не досыпает ночей. 
Лакеев 
 оттягивает 
 за фалды ливреи, 
лезет 
 аж в спальни 
 королей и богачей. 
"Кораллами торгуете?! 
 Дешевле редиски. 
Сам 
50  наловит 
 каждый мальчуган. 
То ли дело 
 материк индийский: 
не барахло — 
 бирюза, 
 жемчуга! 
Дело верное: 
 вот вам карта. 
Это океан, 
60  а это — 
 мы. 
Пунктиром путь — 
 и бриллиантов караты 
на каждый полтинник, 
 данный взаймы». 
Тесно торгашам. 
 Томятся непоседы. 
По̀ суху 
 и в год 
70  не обернется караван. 
И закапали 
 флорины и пезеты[2] 
Христофору 
 в продырявленный карман. 

3

Идут, 
 посвистывая, 
 отчаянные из отчаянных. 
Сзади тюрьма. 
 Впереди — 
80  ни рубля. 
Арабы, 
 французы, 
 испанцы 
 и датчане 
лезли 
 по трапам 
 Коломбова корабля. 
«Кто здесь Коломб? 
 До Индии? 
90  В ночку! 
(Чего не откроешь, 
 если в пузе орга́н!) 
Выкатывай на палубу 
 белого бочку, 
а там 
 вези 
 хоть к черту на рога!» 
Прощанье — что надо. 
 Не отъезд — а помпа: 
100 день 
 не просыхали 
 капли на усах. 
Время 
 меряли, 
 вперяясь в компас. 
Спьяна 
 путали штаны и паруса. 
Чуть не сшибли 
 маяк зажженный. 
110 Палубные 
 не держатся на полу, 
и вот, 
 быть может, отсюда, 
 с Жижона[3] 
на всех парусах 
 рванулся Коломб. 

4

Единая мысль мне сегодня люба,
что эти вот волны 
 Коломба лапили, 
120 что в эту же воду 
 с Коломбова лба 
стекали 
 пота 
 усталые капли. 
Что это небо 
 землей обмеля́, 
на это вот облако, 
 вставшее с юга, — 
— «На мачты, братва! 
130  глядите — 
 земля!» — 
орал 
 рассудок теряющий юнга. 
И вновь 
 океан 
 с простора раскосого 
вбивал 
 в небеса 
 громыхающий клин, 
140 а после 
 братался 
 с волной сарагоссовой, 
и вместе 
 пучки травы волокли.[4] 
Он 
 этой же бури слушал лады. 
Когда ж 
 затихает бури задор, 
мерещатся 
150  в водах 
 Коломба следы, 
ведущие 
 на Сан-Сальвадор[5]

5

Вырастают дни 
 в бородатые месяцы. 
Луны 
 мрут 
 у мачты на колу. 
Надоело океану, 
160  Атлантический бесится. 
Взбешен Христофор, 
 извелся Коломб. 
С тысячной волны трехпарусник 
 съехал. 
На тысячу первую взбираться 
 надо. 
Видели Атлантический? 
 Тут не до смеха! 
Команда ярится — 
170  устала команда. 
Шепчутся: 
 «Черту ввязались в попутчики. 
Дома плохо? 
 И стол и кровать. 
Знаем мы 
 эти 
 жидовские штучки — 
разные 
 Америки 
180  закрывать и открывать!» 
За капитаном ходят по пятам.
«Вернись! — говорят, 
 играют мушкой. — 
Какой ты ни есть 
 капитан-раскапитан, 
а мы тебе тоже 
 не фунт с осьмушкой». 
Лазит Коломб 
 на бра́мсель с фо̀ка, 
190 глаза аж навыкате, 
 исхудал лицом; 
пустился во-всю: 
 придумал фокус 
со знаменитым 
 Колумбовым яйцом.[6] 
Что́ яйцо? — 
 игрушка на̀ день. 
И день 
 не оттянешь 
200  у жизни-воровки. 
Галдит команда, 
 на Коломба глядя: 
«Крепка 
 петля 
 из генуэзской веревки. 
Кончай, 
 Христофор, 
 собачий век!..» 
И кортики 
210  воздух 
 во тьме секут. 
— «Земля!» — 
 Горизонт в туманной 
 кайме. 
Как я вот 
 в растущую Мексику 
и в розовый 
 этот 
 песок на заре, 
220 вглазелись. 
 Не смеют надеяться: 
с кольцом экватора 
 в медной ноздре 
вставал 
 материк индейцев. 

6

Года прошли. 
 В старика 
 шипуна 
смельчал Атлантический, 
230  гордый смолоду. 
С бортов «Мажести́ков»[7] 
 любая шпана 
плюет 
 в твою 
 седоусую морду. 
Коломб! 
 твое пропало наследство! 
В вонючих трюмах 
 твои потомки 
240 с машинным адом 
 в горящем соседстве 
лежат, 
 под щеку 
 подложивши котомки. 
А сверху, 
 в цветах первоклассных розеток, 
катаясь пузом 
 от танцев 
 до пьянки, 
250 в уюте читален, 
 кино 
 и клозетов 
катаются донны, 
 сеньоры 
 и янки. 
Ты балда, Коломб, — 
 скажу по чести. 
Что касается меня, 
 то я бы 
260  лично — 
я б Америку закрыл, 
 слегка почистил, 
а потом 
 опять открыл — 
 вторично. 
 Владимир МАЯКОВСКИЙ
1925

Комментариев нет:

Отправить комментарий