КАК УБИЛИ МОЮ БАБКУ И ДЕДА

Местечко Сураж Витебской губернии

Из книги Леонида Смиловицкого «Катастрофа евреев Белоруссии 1941-1944гг ( Телль-Авив, 2000).

Сураж - городской поселок в Витебском районе, расположен на реке Западная Двина, в 43 км от Витебска; впервые упоминается в XI-XШ вв., в 1886 г. заштатный город Витебского уезда; в 1847 г. - 1016 евреев, в 1897 г. - 1246 евреев (из 2731 всех жителей), в 1926 г. - 669, в 1939 г. - 461 (из 3001 жителей); оккупирован немецкими войсками с 12 июля 1941 г. по 28 октября 1943 г., которые убили в Сураже и его районе 9181 чел.; 1998 г. установлен памятник евреям-жертвам Катастрофы.

Сураж (Surazh): отряд карателей до 70 чел. прибыл 2 августа 1941 г. Солдаты группами по два-три человека обходили город в поисках евреев. Всех собирали на площадь у бывшей типографии "Ударник" под предлогом отправки на работу в Городок. Мужчин (свыше 300 чел.) отделяли и заставляли ложиться на землю лицом вниз в одной стороне площади, а женщин и детей - в противоположной стороне. При попытке повернуть головы били сапогами, прикладами и палками. 30 мужчинам выдали лопаты, посадили в машину и увезли. Когда все были на площади, Соня Боровская просила свою подругу Татьяну Сидорову забрать сына Володю шести лет. За это один из солдат пытался втолкнуть Татьяну в общую колонну. Только заступничество соседей, поручившихся, что Сидорова не еврейка, спасло ее. К 17.00 часам сборы закончились, евреев построили по 4 чел. в ряд и колонной повели под охраной автоматчиков (более 700 чел.) к оврагу на окраине местечка в 3 км от Суража. Там уже были готовы 3 ямы. Анна Осташенко из д.Большое Любшино рассказала, что "немцы гнали длинными вереницами женщин, стариков и детей к оврагу". Взрослых выстраивали группами по 20-25 чел. Первыми расстреливали женщин, а мужчин заставляли смотреть. Тех, кто отворачивался, били. Детей обливали горючей жидкостью и бросали в костры, где сжигали одежду и обувь. Акцию закончили к 23.00. На земле были лужи крови, на траве и ветках деревьев лежали отдельные части мозга, костей черепа с волосяным покровом. Стариков-белорусов выгнали закапывать ямы.

Воинская часть после акции в Сураже не остановилась и больше никогда не возвращалась. Солдаты были в рубашках коричневого цвета. На своих пилотках и галстуках они имели эмблемы черепа и костей. После расстрела полицейские грабили еврейские дома, забирая приглянувшиеся вещи .(Оригинал источника хранится в ГАРФ, ф. 7021, оп. 84, д. 13, лл. 1-8; копии находятся в Архиве Яд Вашем, М-33/448).