КОРНИ ИСЛАМСКОГО АНТИСЕМИТИЗМА

РОБЕРТ СПЕНСЕР: КОРНИ ИСЛАМСКОГО АНТИСЕМИТИЗМА

Роберт Спенсер, 26 февраля 2017 Антисемитизм в Европе находится на уровне, невиданном со времен расцвета фашистской Германии, и становится более диким на сегодняшний момент. На прошлой неделе, i24News сообщил, что в пригороде Парижа «двое французских еврейских братьев были на время похищены и подвергнуты издевательствам группой мужчин в инциденте, который закончился избиением братьев и нападением с пилой». Такова новая Европа, такая же, как и старая Европа, из­за мусульманской иммиграции: нападавшие были описаны как «группа людей восточной внешности».Группа мужчин восточной внешности имела все основания, по их собственному мнению, похитить, избить и искалечить двоих случайных евреев. Коран изображает евреев как отпетых злодеев, стремящихся к уничтожению благосостояния мусульман. Они больше всех людей ненавидят мусульман (5:82); они придумали какие­то вещи и приписали их Аллаху (2:79; 3:75, 3: 181); они утверждают, что власть Аллаха ограничена (5:64); они любят слушать ложь (5:41); они не подчиняются Аллаху и никогда не соблюдают Его заповеди (5:13); они спорят и ругаются (2: 247); они скрывают правду и вводят людей в заблуждение (3:78); они устроили бунт против пророков и отвергли их указания (2:55); они лицемеры (2:14, 2:44); они отдают предпочтение своим собственным интересам, а не учению Мухаммада (2:87); они желают людям зла и пытаются ввести их в заблуждение (2: 109); они чувствуют зависть, когда другие счастливы или кому­то повезло (3: 120); они высокомерны, потому что являются избранным народом Аллаха (5:18); они используют богатства других людей с помощью уловок (4: 161); они клевещут на истинную религию и прокляты Аллахом (4:46); они избивали пророков (2:61); они беспощадны и бессердечны (2:74); они никогда не сдерживают свои обещания и не выполняют свои слова (2: 100); они не сдержаны в совершении грехов (5:79); они трусливы (59: 13­14); они скупы (4:53); их превратили в обезьян и свиней за нарушение субботы (2: 63­65; 5: 59­60; 7: 166) и т. д. Классические комментаторы Корана не только не смягчают слова Корана против евреев, а еще и подливают масла в огонь. Ибн Касир толкует Коран 2:61 («Они покрыты унижением и страданиями, они обратили на себя гнев Аллаха») таким образом: «Этот аят [стих] указывает на то, что дети Израиля страдали от унижений, и что это будет продолжаться, а это означает, что это никогда не кончится… Они будут продолжать страдать от унижения от всех, кто взаимодействует с ними, наряду с позором, который они чувствуют внутри себя». Другой средневековый комментатор, имевший большое влияние, Абдалла ибн Умар аль-Байдави, толкует этот же стих иначе: «Иудеи в основном унижены и несчастны, либо по своей собственной воле, либо из вынужденного страха из-за того, что их джизья [карательный налог] будет удвоена». Ибн Касир отмечает исламские традиции, которые предсказывают, что в конце времен «евреи будут поддерживать Даджала (лжемессию), а мусульмане, вместе с «Исой [Иисусом], сыном Марии, убьют евреев.» Идея в Исламе, что конец времен будет отмечен убийством евреев мусульманами, исходит от самого пророка Мухаммада, который сказал: «Час не будет установлен, пока вы не сразитесь с евреями, и камень, за которым еврей будет скрываться, не скажет: «О, мусульманин! Еврей прячется за мной, так убей его». Это вполне ожидаемый, любимый мотив современных джихадистов. Не только современные джихадисты, но и современные признанные исламские авторитеты принимают эти отрывки всерьез. Бывший Великий Шейх Аль-­Азхара, Мухаммад Саид Тантави, который был самым уважаемым священнослужителем в мире среди мусульман­суннитов, называл евреев «врагами Аллаха, потомками обезьян и свиней». Покойный саудовский шейх Абд аль­-Рахман аль-­Судейс, имам главной мечети в священном городе Ислама, Мекке, сказал в проповеди, что евреи являются «отбросами человеческой расы, мировыми крысами, нарушителями договоров и соглашений, убийцами пророков и потомками обезьян и свиней». Другой саудовский шейх, Бад ибн Абдалла аль­Аджами аль­Гамиди, установил четкую связь: «Поведение нынешних братьев обезьян и свиней, их предательство, нарушение соглашений, а также осквернение святых мест … связано с делами их предков в ранний период Ислама, что доказывает большое сходство между всеми евреями, живущими сегодня и евреями, жившими на заре Ислама». Все это свидетельствует о том, что ведущие мусульманские авторитеты подходят к Корану не как к документу, уходящему корнями в историю, а в качестве основы понимания современного мира. Это является фундаментом такого понимания, и, тем не менее, упорно игнорируется авторитетами. Вот почему эти авторитеты продолжают недопонимать растущую проблему исламского антисемитизма и крайне плохо приспособлены для борьбы с ним. Перевод: +Miriam Argaman Источник Опубликовано в блоге «Трансляриум»