понедельник, 6 июля 2015 г.

КАК ДАТЧАНЕ СПАСАЛИ ЕВРЕЕВ

Владимир Лазарис





ЗАМЕТКИ


Ко всем читателям заметок: если вы цитируете их в ЖЖ, газетах и журналах, указывайте адрес сайта. 


6.7.15
В общих чертах история спасения датских евреев хорошо известна, и в моей книге «Среди чужих, среди своих» («Ладо», Тель-Авив, 2006) ей отведены три страницы (101-103). Те, кто ее читали, могут пропустить первый абзац. Тем, кто никогда об этом не слышал, напомним, что во время облавы в ночь с 1-го на 2 октября 1943 года гестапо удалось арестовать 494 еврея. Остальные 7206 как в воду канули. Именно «как в воду», поскольку датские рыбаки и владельцы всех плавательных средств перевезли их в соседнюю Швецию по предварительной договоренности с тамошним правительством.
В 2001 году писатель и журналист «Гаарец» Том Сегев оповестил израильтян об исследовании датского профессора политологии Петера Наннестада из Орхусского университета, который утверждал, что «лодочники, переправившие евреев в Швецию, заработали на них огромные деньги – каждый еврей заплатил сумму, равную годовой зарплате инженера».http://www.haaretz.com/please-pass-the-danish-1.66592
В прошлом году в сети появилась статья И. Херсона «Миф о том, как Запад «спасал евреев», где обсуждалась та же тема в том же негативном аспекте:http://chersonandmolschky.com/2014/10/16/myth-west-saving-jews-european-reconquista/
«После войны, в попытке найти хотя бы одну светлую страницу в мрачной истории истребления европейского еврейства, придумали милую сказочку а ля Андерсен о том, как датчане бесстрашно спасли своих евреев. Но недавнее исследование профессора Наннестада разрушило даже эту чудесную легенду. Как выяснилось, датский король никогда не надевал желтой звезды и не делал никаких смелых заявлений о своей мифической солидарности с евреями, а датские рыбаки перевезли евреев в нейтральную Швецию не из сострадания или симпатии, а за очень хорошие деньги: по современному курсу – по 100000$ и более за супружескую пару. У многих евреев таких денег не было, и они были вынуждены давать долговые расписки, по которым иногда расплачивались до самой смерти».
А две недели назад по сети загулял доморощенный перевод этой статьи на русский язык, способный внести еще больший хаос в умы читателей, окончательно извратив ход событий.
Но зачем полагаться на слухи и легенды, если в нашем распоряжении есть два документальных источника.
Датский король Христиан X действительно не вышел на улицу с желтым магендавидом, но оставил в своем опубликованном дневнике запись, пронизанную не мифической, а подлинной солидарностью с евреями. Она датирована сентябрем 1941 года, после совещания с министром юстиции.
«Когда видишь бесчеловеческое обращение, которому подвергаются евреи не только в Германии, но и во многих оккупированных странах, начинаешь беспокоиться, как бы это требование не было выдвинуто и в нашей стране, но на это мы ни в коем случае не можем пойти, учитывая правовой статус датских евреев в рамках датской конституции. Я заявил на совещании, что не согласился бы на такое требование в отношении граждан Дании. А если его все же выдвинут, нашим лучшим ответом будет, если мы все наденем желтую звезду Давида. Министр юстиции ответил, что такая возможность всегда остается».
Можно не сомневаться, что готовность короля надеть магендавид и породила легенду, увековеченную в блистательной повести Бориса Хазанова «Час короля».
Другим источником стала книга «Октябрь 43-го» – воспоминания директора Орхусской гимназии Оге Бертельсена (1901-1980), который вместе с женой возглавил подпольную группу для спасения датских евреев, за что они оба чуть было не поплатились жизнью.

В этой книге, изданной в английском переводе в США в 1954 г.https://archive.org/stream/october43aageber001971mbp/october43aageber001971mbp_djvu.txt
с благодарственным предисловием Шолема Аша и теплыми отзывами на задней обложке Альберта Эйнштейна и Нильса Бора, есть целая глава, которая называется «Рэкетиры».
Бертельсен не скрывает того, что нашлись мошенники, которые положили себе в карман собранные деньги под видом помощи евреям, и, еще хуже, двое шкиперов, получивших двойную плату за переправку евреев в Швецию. Подпольщики устроили им импровизированный суд, а после войны их дело перешло в городской суд Копенгагена, приговоривший одного к четырем, а другого к пяти годам лишения свободы.
В других случаях алчными лодочниками занялось Налоговое управление Дании, в свете чего вся история с «долговыми расписками» и выплатой долгов «до самой смерти» выглядит весьма неправдоподобной.
Бертельсен подробно рассказывает о том, как по всей стране проходил сбор пожертвований на вывоз евреев. Из собранных 12 мил. крон половину дали сами евреи и половину – датчане, включая детей, опустошивших свои копилки. Если разделить 12 мил. крон на 7206 евреев, получится 1665 крон на человека, что никак не тянет на 100000$.
Третий источник – иерусалимский мемориальный институт Яд Вашем, чьи исследователи тщательнейшим образом проверяют и перепроверяют каждый случай героизма людей из разных стран, которые спасли евреев во время Катастрофы. На официальном сайте Яд Вашем указано, что 22 датских подпольщика, признанных «праведниками народов мира», пожелали получить это звание все вместе, как группа. И там же указано, что датские рыбаки, которые переправили евреев в Швецию, этого звания не получили, «поскольку им было заплачено». Так что этот факт никогда и ни для кого не был тайной.
Тем, кто поспешил поставить под сомнение нравственную стойкость и чистоту помыслов датчан из всех слоев общества, ответит один из безвестных героев книги Бертельсена, которого он попросил о помощи: «Разумеется... Я мало что знаю о евреях, но моя вера не допускает, чтобы на людей охотились, как на крыс».
Нам не известны ни мотивы, ни заказчики исследования профессора Наннестада, которое он закончил таким выводом: «Датчане не лучше и не хуже других народов».
В ответ мы скажем только одно: лучше. В тысячу раз лучше. И точка.

Комментариев нет:

Отправить комментарий