среда, 29 октября 2025 г.

СЛОВО НА ИДИШ К ВЫБОРАМ МЭРА НЬЮ-ЙОРКА

 

 Слово на идиш к выборам мэра Нью-Йорка

Сенатор еврейского происхождения Берни Сандерс поддержал кандидата в мэры Нью-Йорка Зохрана Мамдани. Фото: trtrussian.com

В прошлую среду, за 12 дней до выборов нового мэра нашего красавца Нью-Йорка, в кампусе LaGuardia Community College на Томпсон авеню в районе Лонг-Айленд Сити в Квинсе, прошли вторые и заключительные дебаты кандидатов. 

Их было трое: 71-летний республиканец Кертис Слива, 67-летний независимый экс-губернатор штата Нью-Йорк Эндрю Куомо и 33-летний демократ Зохран Мамдани, родившийся в Уганде индус и натурализованный гражданин США, а по убеждениям  либерал, прогрессист и социалист.  По последним данным опроса Quinnipiac University,  впереди по-прежнему  Мамдани (46%), вторым идет Куомо (33%) и третьим  Слива (15%). Отвечая на вопрос канала NBC, считают ли они себя победителями в дебатах, все трое заявили, что это именно так, а Слива добавил, что он единственный, кто способен выбить Мамдани 4 ноября. 

Прогнозируя исход дебатов, консервативный обозреватель газеты The New York Post Даглас Мюррей написал, что теперь Мамдани не отвертится от ответов, как именно он собирается спасти Нью-Йорк своими социалистическими планами. «Как он может представлять себя ‘прогрессивным’, — интересуется англичанин Мюррей, — общаясь в родной Уганде с политиками, которые фактически преследуют и сажают в тюрьму людей за гомосексуальность?» И почему он считает, что можно быть представителем бедных, добившись самого большого повышения зарплаты депутата легислатуры штата, которым он пробыл 5 последних лет. И откуда он возьмет 700 млн долларов на бесплатный проезд в городских автобусах, уже не говоря о том, к чему это приведет. Когда Зохран Мамдани  назвал Эндрю Куомо «марионеткой Дональда Трампа», тот не сдержался и ответил, что Трамп считает Зохрана пацаном, которому следует «надрать задницу», причем эту часть тела Куомо обозначил не по-английски, а на идиш — «тохес». Трамп с самого начала назвал Зохрана Мамдани «сумасшедшим коммунистом», а недавно сказал, что в создавшейся ситуации он как житель Нью-Йорка готов проголосовать за кого угодно, лишь бы не победил Мамдани, хотя пока все идет к тому.

  Отдельной темой можно считать «тохес»  обращением Куомо к евреям Нью-Йорка, среди которых немало сторонников Зохрана Мамдани, несмотря на его откровенно антиизраильскую и пропалестинскую позицию. Я уже перестал возмущаться евреями среди демонстрантов в поддержку Зохрана Махмудыча (отца Мамдани зовут Махмуд) – тут ничего не поделаешь, и левая идеология сильнее голоса крови. В минувших дебатах Мамдани заявил, что в случае победы он станет «мэром для всех жителей города», включая еврейскую общину, которая «может опасаться» его взглядов на Израиль и Палестину. Мамдани, который изначально намерен снизить финансирование полиции, обещал  увеличить программы ее борьбы с преступлениями на почве ненависти и усилить охрану синагог в праздники. Куомо отозвался на это замечанием, что «не всё в жизни TikTok. Вы, получается, спаситель еврейского народа? Но вы даже не осудили лозунг “Globalize the Intifada”, который фактичекски призывает убивать евреев. В Нью-Йорке беспрецедентный уровень страха». На это Мамдани с ленинской прямотой ответил, что евреи Нью-Йорка заслуживают лидера, который искореняет ненависть, а не использует её ради политических очков.

  Эти очки видны из сентябрьского заявления нью-йоркского отделения еврейской группы IfNotNow.  «Мы, — гласит заявление, —  поддерживаем Мамдани за его приверженность созданию более доступного, безопасного и комфортного города для всех жителей, а также за его убежденность в равенстве, свободе и безопасности для палестинцев и израильтян». IfNotNow высоко оценивает позицию Мамдани против «повестки Трампа» и обещает обучать прогрессивных евреев «вести трудные разговоры с членами своих общин, которые еще не уверены, за кого голосовать в ноябре. «В условиях атак администрации Трампа на наши города нам нужно политическое руководство, которое даст отпор и предложит смелое видение для всех нас, — заявила глава IfNotNow Моррия Каплан. — Мамдани олицетворяет общую безопасность евреев, мусульман и мигрантов, а также палестинцев и израильтян». По данным июльского опроса произраильской организации  NYC Network of Solidarity, за Мамдани выступают группы «Евреи за экономическую и расовую справедливость» и «Еврейский голос за мир»,  а в целом за него готовы голосовать 37%  городских евреев. Утешает, конечно, что есть еще 63%, а к тому же утром после дебатов в социальных сетях появился «Призыв раввинов к действию. Защита будущего евреев» — письмо 788 раввинов со всей страны, которые считают, что позиции и риторика Мамдани угрожают безопасности евреев, несмотря на все его попытки успокоить избирателей. В письме раввинов подчеркивается, что «мы не примем культуру, которая рассматривает еврейское самоопределение, как нечто делимое, и включение евреев, как нечто, что должно быть ‘предоставлено’.  Безопасность и достоинство евреев в каждом городе зависят от отказа от этого ложного выбора». Мудрено, конечно, и шероховато, но ведь и Талмуд не лыком шит. Зато Эллиот Косгроув, раввин синагоги на Парк-авеню в Манхэттене,    четко заявил, что «Зохран Мамдани представляет угрозу безопасности еврейской общины Нью-Йорка». 

Адам Бродский, заместитель редактора полосы редакционной почты New York Post, на днях написал, что, «если мэр Зохран Мамдани использует свою должность, чтобы навредить Израилю и разжечь антисемитизм, у многих евреев будет мало оснований для жалоб. Дело в том, что слишком многие слишком долго молчали о той слишком серьёзной угрозе, которую он представляет. Некоторые даже поддерживают его. —  Антисемитские настроения Мамдани и его презрение к Израилю не просто общеизвестный секрет, а центральная часть его программы. Найдется немного представителей других демографических групп, поддерживающих кандидата, который так громко, да еще с улыбкой, выступает против их интересов. И другие группы не будут сохранять спокойствие или оправдывать кандидата, столь враждебно настроенного к ним. Представьте себе куклуксклановца, гомофоба или исламофоба, баллотирующегося в мэры Нью-Йорка.  Цели такого кандидата никогда не позволят ему попасть в избирательный бюллетень, не говоря уже о том, чтобы стать номинантом от крупной партии и лидировать с пугающим отрывом».

 Почему ж такое происходит с откровенным юдофобом Мамдани и городскими евреями? Наши университетские либералы, которые читают лекции о толерантности, возмутились бы, зайди речь о расизме или сексизме, но когда мишенью становятся евреи, либералы делают исключение. Адаму Бродскому, человеку относительно молодому, а судя по имени и фамилии, этнически европейскому, наверняка видится преддверие Холокоста, когда немецкие евреи молчали, как овцы, и он утверждает, что «мои единоверцы как группа слишком смирились с напором  Мамдани», и теперь он готов победить при их поддержке, что противоречит стереотипу умного еврея. «Не заблуждайтесь, — написал Бродский, —  Мамдани представляет действительно серьёзную угрозу еврейским интересам, безопасности и благополучию. Он открыто выступает против существования Израиля как еврейского государства. Ярый сторонник  антиизраильского движения BDS (Boycott, Divestment, Sanctions) — «Бойкот, отчуждение, санкции», Мамдани будет помехой работе связанных с Израилем компаний, многие из которых принадлежат евреям. Он заявил, что своей властью арестует премьер-министра Израиля, если тот окажется в Нью-Йорке. Став мэром Нью-Йорка, Зохран Мамдани будет действовать, чтобы ослабить Израиль экономически, политически или любым другим доступным ему способом».

 Адам Бродский недоумевает, как нью-йоркские евреи могут терпеть, уже не говоря о том, чтобы поддерживать врага Израиля —  государства евреев, созданного для и во имя безопасности всех евреев диаспоры. Этому недоумению, если оно искренне, в чем я сомневаюсь, цена — ломаный цент,  если учесть, сколько хулителей Израиля в самом Израиле.

Фото: reddit.com

На вторых дебатах Мамдани снова показал, насколько пусты он и его планы, так почему же его избирательная казна не скудеет, хотя и полной ее не назовешь? По данным новостной службы Bloomberg, с 25 июля по 20 октября в копилку Зохрана Махмудовича поступило 25 крупных пожертвований на общую сумму почти  2 млн долларов, тогда как у Куомо таких доноров было 70, а дали они почти 8 млн. Ну и, конечно, Слива, которого 7 доноров поддержали 652 тысячами долларов. Продолжая недоумевать, Бродский пишет, что Мамдани поддержали такие городские евреи-политики, как конгрессмен Джерри Надлер и манхэттенский президент Марк Левин, хотя и этот ларчик открывается, прежде всего, их сопротивлением Дональду Трампу. 

 В своём ли они уме, снова недоумевает Адам Бродский, или они считают, что их поддержка Мамдани укротит его ненависть к еврейскому государству или пришлет полицейских на защиту  городских евреев Нью-Йорка от антисемитов? Бродский напоминает, как в 1930-х годах многие евреи Европы недооценили нацистский антисемитизм, и чего это им стоило. Он признает, что Мамдани никакой не нацист, да и время с местом сейчас не те, но уж больно похоже это новое «молчание овец».  Он напоминает, как в прошлом году в нью-йоркском графстве Вестчестер избиратели недоподдержали местного конгрессмена Джамала Боумена, ненавистника Израиля и члена движения «Демократические социалисты Америки», то есть тех же политических кровей, что Зохран Мамдани.  В этом году у городских евреев Нью-Йорка такой решимости нет, и антисемит может возглавить город с самым большим еврейским населением после Израиля. Поневоле вспомнишь фразу Эндрю  Куомо со словом на идиш.

Комментариев нет:

Отправить комментарий