Рубио продвигает среди стран в ООН соглашение «торговля вместо помощи»
Администрация Трампа поручила своим дипломатам добиваться от стран подписания декларации «торговля вместо помощи» в Организации Объединённых Наций в рамках более широкой инициативы по пересмотру того, как США распределяют миллиарды долларов иностранной помощи.
Государственный секретарь Марко Рубио распорядился, чтобы американские дипломаты не позднее понедельника направили официальное обращение к правительствам иностранных государств с просьбой поддержать инициативу до её представления в ООН позднее в этом месяце, сообщает The Washington Post в четверг со ссылкой на служебную телеграмму, разосланную в среду в посольства и консульства США.
В директиве Рубио подчёркивается, что инициатива «торговля вместо помощи» рассматривается как возможность использовать ООН для «продвижения ценностей «Америка прежде всего» и создания бизнес-возможностей для американских компаний», пишет издание, ознакомившееся с копией документа.
Содержание телеграммы отражает более широкий сдвиг в политике внешней помощи США с момента начала второго президентского срока Дональда Трампа. Трамп активно перестраивает систему американской международной помощи, замораживая финансирование, сокращая значительную часть работы Агентства США по международному развитию (USAID) и урезая программы в пользу подхода «Америка прежде всего», который ставит во главу угла стратегические и экономические интересы.
Администрация уходит от традиционной гуманитарной помощи и деятельности неправительственных организаций. Вместо этого она делает акцент на межправительственных соглашениях и инвестициях частного сектора, продвигая доктрину «торговля вместо помощи», в которой приоритет отдаётся развитию рынков, а не прямой помощи.
«Идея о том, что торговля и рыночный капитализм – самый надёжный путь к процветанию, была доказана фактами и историей», – заявил представитель Госдепартамента Томми Пиготт в комментарии Newsmax. «Мы ясно дали понять, что наши цели – процветание и партнёрство. США остаются самой щедрой страной в истории мира, но те, кто выступает за “помощь вместо торговли”, на самом деле защищают интересы коррумпированного “индустриального комплекса НПО”».
Телеграмма Рубио включает тезисы, которые американские дипломаты должны использовать для обоснования позиции администрации. Она начинается словами: «При президенте Трампе Америка вступила в новый Золотой век, построенный на бурно растущей экономике, подпитываемой про-бизнес политикой: дерегуляцией, снижением налогов и освобождённой энергетической отраслью», – сообщает издание.
Отдельный представитель Госдепартамента заявил Newsmax, что инициатива направлена на то, чтобы связать развивающиеся страны с американскими инвестициями и технической экспертизой, а также подчеркнуть страны, добившиеся успеха благодаря рыночным реформам. Он добавил, что США продолжат финансировать жизненно важные гуманитарные программы, одновременно стремясь повысить эффективность помощи.
Хотя значительная часть телеграммы продвигает принципы свободного рынка, в ней также критикуется глобальная система помощи, которая, как утверждается, «часто создаёт зависимость, неэффективность и коррупцию».
«Именно частный бизнес развил все успешные экономики мира, а не государственная помощь», – говорится в декларации, согласно данным The Washington Post.
В телеграмме говорится, что миссия США при ООН проведёт церемонию подписания декларации до конца апреля.
Представитель США при ООН Майк Уолтц во вторник кратко обозначил эту инициативу во время выступления перед Комитетом Сената по международным отношениям.
«В сфере развития мы активно привлекаем частный сектор», – заявил Уолтц законодателям, согласно The Post. «Давайте снижать барьеры для капитала, стимулировать иностранные инвестиции и создавать рабочие места, а не зависимость – и мы называем это “торговля вместо помощи”».
Перевод Рины Марчук




