Что не так с Авраамскими соглашениями
Госдепартамент Байдена не рекомендует сотрудникам называть мирные соглашения между Израилем и его арабскими соседями их официальным названием, именуя их «соглашениями о нормализации»
Госдепартамент Байдена не рекомендует своим сотрудникам ссылаться на мирные соглашения, подписанные Израилем и его арабскими соседями, под его официальным названием - «Авраамские соглашения» («Соглашения Авраама»), сообщает Washington Free Beacon в пятницу.
Как указывается, это название также было вычеркнуто из множества официальных сообщений Госдепартамента, поскольку новая администрация заставляет чиновников называть сделки эпохи Трампа «соглашениями о нормализации».
В прошлом году при посредничестве администрации Трампа Авраамское соглашение открыло Израилю путь к подписанию соглашений о нормализации отношений с Объединенными Арабскими Эмиратами, Бахрейном, а затем с Суданом и Марокко.
Washington Free Beacon рассмотрел два внутренних письма Государственного департамента детализации сотрудников, что соглашения больше не будут упоминаться как Aвраамские соглашения, а лишь как «соглашениями о нормализации».
Источник сообщил сайту, что причина такой политики не указана. По словам источника, министерство также исключило термин «Авраамские соглашения» из своих тезисов, документов, заявлений и официальных сообщений, добавив, что высокопоставленные должностные лица департамента очень «уклончивы», объясняя политическое решение, и стараются сохранить его в тайне.
После запроса в Госдепартамент об электронных письмах и информации источника, официальный представитель сказал Washington Free Beacon: «Департамент будет ссылаться на Авраамские соглашения как таковые».
Департамент отказался комментировать рассматриваемые электронные письма или пояснить, представляет ли его заявление еще один сдвиг в политике. Представитель Госдепартамента, говоря только о предыстории, сказал: «Эта администрация не сосредоточена на том, как называются эти соглашения, а на том, что они означают».
Президент Джо Байден в прошлом месяце разговаривал по телефону с наследным принцем Объединенных Арабских Эмиратов Мохаммедом бен Заидом и подчеркнул стратегическую важность нормализации отношений между ОАЭ и Израилем.
Госсекретарь США Энтони Блинкен вскоре после вступления в должность заявил, что администрация Байдена поддерживает Авраамские соглашения.
«Мы считаем, что нормализация Израилем отношений со своими соседями и другими странами региона является очень позитивным событием, и поэтому мы им аплодировали. Мы надеемся, что в ближайшие месяцы и годы у нас появится возможность развить их», - сказал он тогда.
Washington Free Beacon отметил, что неясно, какое влияние администрация Байден окажет на их изменение в будущем.
Госдепартамент отказался пояснить свою позицию.
Всё-таки по-русски Авраамовы соглашения, а не Авраамские.
ОтветитьУдалитьЭто сегодня не очень важно. Важно доугое.
ОтветитьУдалить